The phone number and email address verification codes are entered on the website, in the Verification section, which can be found at the top of the website, next to the Menu, if you access the website from a computer, or even in the Menu on a phone.
Most of the time, a pop-up window will open for you to enter this data.